Dokumentanzeige

Änd 988/2009 EG-KoordV 883/2004 ABl. L Nr. 284/2009, S. 43, Art. 1 Z 15
Verordnung Nr. 988/2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Änd 988/2009 EG-KoordV 883/2004
ABl. L Nr. 284/2009, S. 43, Art. 1 Z 15
30. 10. 2009
01. 05. 2010

15. In Artikel 56 Absatz 1 wird folgender Buchstabe angefügt:

„d) 

Für den Fall, dass Buchstabe c nicht gilt, da die Leistung nach den Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats nicht aufgrund von Versicherungs- oder Wohnzeiten, sondern aufgrund anderer nicht mit Zeit verknüpfter Faktoren berechnet werden muss, berücksichtigt der zuständige Träger für jede nach den Rechtsvorschriften eines anderen Mitgliedstaats zurückgelegte Versicherungs- oder Wohnzeit den Betrag des angesparten Kapitals, das Kapital, das als angespart gilt, und alle anderen Elemente für die Berechnung nach den von ihm angewandten Rechtsvorschriften, geteilt durch die entsprechenden Zeiteinheiten in dem betreffenden Rentensystem.“